584___________________________________________Глава 10

Borland Interbase Server позволяет в локальном варианте разрабатывать про-
граммы, которые в дальнейшем будут работать на реальных системах. При этом во
время разработки отпадает нужда в реальном отдельном сервере, можно не мани-
пулировать реальными данными, рискуя их испортить, и не решать сложных сете-
вых проблем. В этом и состоят преимущества локального сервера.

В то же время приложение, отлаженное с использованием Borland Interbase Ser-
ver, можно затем легко перенести на реальный сервер Interbase, а, учтя некоторые
особенности локальных диалектов SQL, можно перенести и на другие имеющиеся на
рынке системы, такие, как Informix, Microsoft SQL Server, Oracle, Sybase и др.

10.3.2 Программа Server Manager

Прежде, чем начинать работать с базами данных в Borland Interbase Server,
ознакомимся с программой — диспетчером Server Manager. Она понадобится нам,
в частности, чтобы зарегистрировать себя как пользователя. Это необходимо, так
как создание и использование баз данных в Interbase потребует от нас указания по-
льзователя, создавшего базу данных, и его пароля.

Вызов Server Manager возможен из раздела главного меню C+4-Builder Tools,
если раздел Server Manager туда включен, или непосредственным выполнением
файла Ibmgr32.exe (он обычно расположен в каталоге ...\Program Files\IntrBase
Corp\InterBase\BIN или в ...\Program Files\Borland\IntrBase\BIN).

После вызова перед вами откроется окно, представленное на рис. 10.10 а. Точ-
нее сначала панели этого окна будут пустыми.

Прежде всего вам надо соединиться с сервером. Для этого выполните команду
File | ServerLogin... . При этом вы увидите окно, представленное на рис. 10.10 б. В
этом окне должен быть включен индикатор Local Engine — локальный сервер. В ок-
нах редактирования надо ввести имя пользователя (User Name) и пароль (Pas-
sword). Если вы хотите ввести нового пользователя (в данном случае — себя), то
должны соединиться под именем администратора баз данных. Это имя —
SYSDBA. Пароль администратора (если, конечно, он не изменен на вашем компь-
ютере) — masterkey. Пароль чувствителен к регистру, так что вводите этот пароль
в нижнем регистре.

Щелкните на ОК и окно Server Manager приобретет вид, показанный на
рис. 10.10 а.

Теперь попробуйте зарегистрировать себя как пользователя. Заодно, если вы
собираетесь пользоваться базой данных Interbase — ib, которую вы можете найти
на прилагаемом к книге диске, зарегистрируйте и меня: мое имя как пользовате-
ля, на которое создана база данных — «А» (латинская буква), а пароль — «I».
Кстати, поскольку в дальнейшем система не раз будет запрашивать у вас имя и па-
роль, то для учебных целей полезно имя делать предельно коротким, а пароль —
тоже коротким и цифровым (это избавит вас от необходимости следить за тем, ка-
кой язык в данный момент использует Windows — русский или английский).

Рис. 10.10

Окно

диспетчера
Server Manager
(а) и окно
соединения с
сервером (б)

а)

