980                                       Словарь понятий и терминов

Investment Style — инвестиционный стиль. Метод, применяемый инвестором для
приобретения желаемых ценных бумаг.

Investment Value — инвестиционная стоимость. Приведенная к настоящему момен-
ту времени стоимость будущих доходов от ценной бумаги по оценке информированно-
го аналитика.

January Effect - «эффект января». Эмпирическая закономерность, состоящая в том,
что доходности по акциям, как правило, выше в январе, чем в другие месяцы.

Junk Bonds - см. Speculative-Grade Bonds.

Keogh Plan - План Кеога. Способ персональных сбережений, позволяющий ли-
цам, не работающим по найму, осуществлять пенсионные сбережения по схеме, анало-
гичной IRA.

Lagging Indicators - «запаздывающие» индикаторы. Показатели, изменяющиеся в
соответствии с экономической ситуацией с некоторым временным запаздыванием.

Lambda — «лямбда». Ожидаемая надбавка к прибыли (сверх безрисковой процент-
ной ставки) на единицу чувствительности к некоторому стандартному фактору. Также
чувствительность цены опциона к изменениям его неустойчивости.

Leading Indicators — «опережающие» экономические индикаторы. Показатели, из-
меняющиеся в соответствии с экономической ситуацией, с некоторым временным
опережением.

Letter Stock (или Restricted Stock) — акция, размещаемая частным образом. Незаре-
гистрированные акции, которые продаются покупателю напрямую, а не публично. По-
купатель обязан держать такие акции не менее двух лет и не может их продать даже по
истечении этого времени, за исключением тех случаев, когда информация о компании
общедоступна и сумма продаваемых акций представляет сравнительно малую долю
общего объема акций компании.

Leveraged Buy Out — покупка контрольного пакета акций акционерной компании
частной инвестиционной группой с использованием значительного объема заемных
средств для достижения над ней полного контроля.

Limit Order — заявка с ограничением цены. Торговое распоряжение, которое уста-
навливает предельную цену, по которой брокер может совершить сделку. Сделка будет
совершена только по предельной или более выгодной цене.

Limit Order Book (или Specialist's Book) — книга учета лимитных заявок, или пору-
чений. Запись, которую ведет «специалист», содержащая неосуществленные заявки с
ограничением цены, «стоп»-заявки и «стоп»-заявки с ограничением цены, поданные
брокерами на конкретные ценные бумаги.

Limit Price — предельная цена. Цена, названная в заявке с ограничение цены, оп-
ределяющая максимальную цену покупки или минимальную цену продажи, по которой
заявка может быть осуществлена.

Limited Liability — ограниченная ответственность. Правило для организаций корпо-
ративного типа, которое предохраняет рядовых акционеров от потерь, больших, чем их
вклад, в случае разорения корпорации.

Liquidity (или Marketability) — ликвидность. Способность держателя акции продать
ее по цене, близкой к цене предыдущей покупки этой акции при условии, что не появи-
лось новой существенной информации со времени предыдущей покупки. Другими сло-
вами, возможность продать актив быстро и не делая существенной уступки в цене.