982                                       Словарь понятий и терминов

Market Beta - см. Beta Coefficient.

Market Capitalization - рыночная капитализация. Суммарная рыночная стоимость
ценной бумаги, равная произведению рыночной цены акции на количество акций,
находящихся вне корпорации, выпустившей акции.

Market Discount Bond — дисконтная рыночная облигация. Облигация, которая про-
дается на вторичном рынке по цене меньше номинальной.

Market Discount Function — рыночная функция дисконтирования. Набор факторов
дисконтирования по всем безрисковым облигациям по спектру сроков погашения.

Market Index - индекс рынка. Набор ценных бумаг, цены которых усредняются для
отражения в целом ситуации на конкретном рынке финансовых активов.

Market-maker - см. Dealer.

Market Model — модель рынка. Простая линейная модель, выражающая связь меж-
ду доходностью ценной бумаги и доходностью рыночного индекса.

Market Order - рыночный приказ. Приказ клиента брокеру о немедленной покуп-
ке (продаже) ценной бумаги по наилучшей текущей цене.

Market Portfolio — рыночный портфель. Портфель, состоящий из инвестиций во
все ценные бумаги. Пропорция инвестирования в каждую бумагу равна доле этой цен-
ной бумаги в общей капитализации рынка.

Market Risk (или Systematic Rise) — рыночный риск (систематический риск). Со-
ставляющая общего риска ценной бумаги, которая связана с риском рыночного порт-
феля и поэтому не может быть устранена путем диверсификации.

Market Segmentation Theory — теория сегментации рынка. Одно из объяснений за-
висимости процентных ставок от сроков. Считается, что различные инвесторы и кре-
диторы исходят из законов, собственных предпочтений и привычек к определенным
срокам вложений. Текущие ставки в каждом сегменте рынка определяются условиями
спроса и предложения.

Market Timing - выбор момента сделки. Форма активного управления, которая
предполагает перераспределение инвестиционных ресурсов между рыночным индек-
сом и безрисковым активом в зависимости от краткосрочных прогнозов инвестора.

Marketability — см. Liquidity.

Markup — маржа брокера при покупке. Комиссия, взимаемая брокером с клиента
при покупке ценной бумаги на внебиржевом рынке.

Maturity Date - дата погашения. Дата, на которую эмитент облигации обещает
возвратить инвестору номинальную стоимость облигации.

May Day - «Майский день». 1 мая 1975 г. - день, когда Нью-йоркская фондовая
биржа отменила требование фиксированной комиссионной ставки и разрешила чле-
нам биржи вести переговоры с клиентами о величине комиссии.

Mean (или Expected Value) — показатель среднего значения, принимаемого случай-
ной переменной, равен средневзвешенной всех возможных значений переменной, в
которой весами являются вероятности соответствующих событий.

Median — медиана. Возможное значение случайной переменной, такое, что суще-
ствует равная вероятность событий, приводящих к большему или меньшему, чем меди-
ана, значению переменной.

Member Corporation — см. Member Firm.

Member Firm (или Member Corporation, или Member Organisation) — фирма — член
биржи. Брокерская фирма, являющаяся членом одной или нескольких бирж.

Member Organization - см. Member Firm.